法语助手
  • 关闭

Ⅰ Vt. (h.)
① 跳,扑
Der Hund sprang seinen Herrn an.
它的主人扑去。


② [转]侵袭,袭击
Das Entsetzen sprang ihn an.
他突然感到恐惧。



Ⅱ Vi. (s.)
① 开始转动,启动
Der Motor springt an.
电动机转动了。


② 作出反应
Ich machte ihm ein Angebot, aber er sprang nicht an.
他提供一个建议,但他没有反应。


③ 奔跳而来
Die Kinder kamen angesprungen.
孩子们连跑带跳地来了。


④ 起跳
Der Schiläufer sprang an und sauste den Berg hinunter.
滑雪者起跳并冲山下。


语法搭配
+四格, gegen+四格
近义词:
angreifen,  angehen,  hochspringen,  anlangen
联想词
ansprechen打招呼,与……攀谈;abstellen关闭,关掉,停机;springen跳,跳跃;ausschalten关掉,使断路,切断;anziehen穿上,戴上,给……穿;angreifen着手,动用;einstellen招收,聘用,雇佣;auslösen开动,扳动,扣动;einbauen装进,建入,嵌入;reagieren反应,做出反应;provozieren衅;
【汽车】
n 超动,开动,开车;开始工作;跳跃;附着,粘着

Die Kinder kamen angesprungen.

孩子们连跑带跳地来了

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎我们指正。

显示所有包含 anspringen 的法语例句

用户正在搜索


anus, anuscope, anuscopie, anvers, Anversois, Anville, anxiété, anxieusement, anxieux, anxiogène,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,