法语助手
  • 关闭

Ⅰ Vi (ist)
① 翩翩飞舞,扑扑振翅
Ein Vogel flattert durch das Zimmer.
一只鸟在房间里振翅.


② 飘,飘动
Die Blätter flatterten durch die Luft.
叶子在空中飘动.


③ (情绪,感情,意见的)变化无常


Ⅱ Vi (hat)
① 随风飘动;扑(翅膀)
Die Fahne flattert im Wind.
国旗在风中飘扬.


,辆左右摆动

③ (Augenlider眼皮,Lippen嘴唇)颤动
www.francochinois.com 版 权 所 有
近义词:
fliegen,  iterative Bewegung,  umherflattern,  fliegen
联想词
hüpfen蹦,跳跃,蹦蹦跳跳;fliegen飞,飞行;schweben,悬,飘动,;jagen猎,狩猎;schwingen挥舞,舞动,挥动;rennen赛跑;kreisen环绕,环行,旋转;fangen捕捉,逮住,捉住,接住;gleiten动,行;fallen坠落,降落,跌落;rollen滚动,使滚动;
【汽
n 颤动,振动,振摆

Der Kanarienvogel flatterte unruhig im Käfig.

金丝雀在笼中不安地着翅膀。

Die Papiere flatterten im Zimmer herum.

纸片在房间里

Ein Stück Papier flatterte zu Boden.

(口)一张纸片飘落到地上。

Ein Schmetterling flattert.

一只蝴蝶翩翩起舞

Die Räder flattern.

左右摆动(或)

Die Flagge flattert im Winde.

旗子迎风飘扬。

Schmetterlinge sind um die Blüten geflattert.

蝴蝶围着花朵飞舞

Rote Fahnen flattern an den Masten.

红旗在旗杆上飘扬

Die Motten flattern ums Licht herum.

蛾围着灯光飞舞

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 flattern 的法语例句

用户正在搜索


rituellement, rivadavite, rivage, rivaïte, rival, rivaliser, rivalité, Rivarol, rive, rivé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,