- acusar injustamente找...当替罪羊
- lugarestaba en otro ~. 我睡着了,当我醒来的时候月亮已经不在原来的位置了.
2. 城,镇, 村:
los primeros pobladores del ~ 当地最早的居民.
3.
- que conozco. 一个我不认识的人来找你.
No me gusta la película ~ vi aquel día.我不喜欢那天看的电影.
Nada se hace allí ~ yo
- ser 假装这就是敌人的一个碉堡.
Nosotros éramos soldados fronterizos y tú eras un invasor. 我们当边防军,你当侵略者.
|→ aux.
- pato
estar uno hecho un ~ (de agua)
变成落汤鸡,浑身湿透;汗流浃背.
pagar el ~
【口】承担后果,无辜受罚;代人受过,当替罪羊.
salga ~
- platolos ~ s rotos
受冤枉,代人受过,当替罪羊.
poner el ~ a uno
提供时机,造成机会(使某人说出本不想说的话或做出本不想做的事).
ser ~ del
- estarpara determinar la fecha de salida. 我必须去找他把出发的时间定下来.
6.[西班牙语中的法语词汇] 顺应:
Son cada día más los que
- pasar母亲身体怎么样?—— 马马虎虎.
14.(游戏或牌戏等中)弃权.
15.(商品以某一价格)售出,出售.
16.(钱币)花出.
17.(事情经由某人)办理.
18.(给律师或医生)当见习员,当助手.
- servirelectricista en una fábrica. 他在一个工厂当电工.
Mi hermano sirve con un científico. 我的哥哥和一位科学家一起工作.
Sirvió en ese
- tenerlas vueltas. 这是找给您的零钱.
El tenía la cuerda por un extremo y yo por el otro. 他扯着绳子的一头,我扯着另一头.
6.装,盛,
- bien
Bien viene a verme cuando me necesite. 需要的话,您就来找我.
Yo ~ accedería a tu súplica, pero no puedo. 我
- comopersonas ~ estudiantes. 有两个学生模样的人来找过你.
Un hombre ~ él no retrocede ante ningún obstáculo. 象他那样的人在任何困难面前者是不会
- cualá una tienda de comestibles, destrás de la ~ está la casa que busca usted. 再往前走有一个食品店, 您找的那家就在那个食品
- entoncescon los empleados y ~ decidirán el futuro de la empresa. 他们先要找员工们谈谈,然后再决定企业的命运.
|→ interj.
[用于
- irmejor que la otra. - ¿Dónde va a parar?
这块布比那块好. ---那还用说!
¿Dónde vas (va) con...?
[用于表示某事物过分、多余、无
- nadaNada de...!
[用于阻止某人做某事或说某话]别,不必,用不着:
iNada de excusas! 别找借口!
¡Nada de marcharte ahora! 你现在不能走!
¡
- nonublado.有太阳的时侯露天游泳场很舒服,可是阴天的时候可就不一样了.
~ bien
刚...就,一...就:
No bien amaneció nos pusimos en camino.
- porgusta oír a los que hablan ~ hablar. 我从来不愿听没话找话的人说话.
Obrar así equivale a moverse simplemente ~ no
- siexpones a no encontrarnos. 你快点儿来,否则很可能就找不到我们了.
adv.
[用作表示肯定的应答]是,对,好:
¿Vendrás esta tarde? —Sí. 今天
- tomar河里提水.
Tome usted las vueltas. 这是找给您的钱.
2. 拿起,动用:
~ las armas 拿起武器.
Me da pereza ~ la pluma. 我
- ver 表示兴趣]瞧瞧:
¿A ~ ...? Me parece que ese lápiz es mío. 让我瞧瞧, 那支铅笔好像是我的.
2.[表示好奇]说说看:
A ~ qué
- vista a un punto 朝某处看去.
3.目力, 眼力:
Tuvo mucha ~ y escogió una buena esposa. 他很有眼力, 找了一个好妻子.
4.看, 视
- vueltopolvo dentro. 他们把杯子扣在桌子上以免落进灰尘.
5.《a》 【口】重又...的:
El reloj se volvió a estropear, pero ya está ~ a
- a 几个月之后.
al amanecer 清晨.
al entrar en el cuarto 当走进房间时.
¿A cuántos estamos? — Estamos ~ cinco de
- cuandoadv.
1. 当... 时候:
Cuando terminó la guerra él era todavía un niño. 战争结束时,他还是个孩子.
El entró ~ yo
用户正在搜索
不固定,
不固定的,
不顾,
不顾传统习俗,
不顾后果,
不顾禁令,
不顾廉耻,
不顾廉耻的,
不顾面子,
不顾事实,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,