Le Groupe d'experts n'a rien trouvé qui prouve que les troupes namibiennes et angolaises aient été payées de la même manière.

小组没有发现证据表明在用同的方法支持纳米比亚和安哥拉军队。

Les huîtres que l'on achètent pour la fête de Noël n'ont pas toutes la même saveur et les mêmes techniques de production.

为圣诞节购买的牡蛎并不都是一个风味的，也不是用同方法养殖的。

On pouvait donc concevoir que le même procédé pouvait être utilisé par l'une quelconque des parties pour faire savoir qu'elle renonçait à son titre en faveur d'une autre personne, ce qui revenait à un endossement de l'instrument.

其中任一当事方都有可能用同的方法传递关于它把权利让与另一人的信息，其作用相当于在票据上加了背书。