- arranger l'orchestre 把一支乐曲编成管弦乐曲
arranger une entrevue 安排一次会见
2. [俗]把（某人）打扮得古怪[多用p. p. ]； [民]使（某人）遭殃； 把（某人
- harmonie
concert d'harmonie 管乐音乐会
harmonie d'un orchestre管弦乐队中的管乐组
5. 【语言】音调和谐;谐音
harmonie des vers诗句
- instrumenter起草证书。(巴尔扎克)
v.t. 〔乐〕谱成管弦乐曲，配器
instrumenter un morceau为一段乐曲配器
法语 助 手 版 权 所 有 1. v. i. 【法律】作成
- orchestralorchestral, ale; pl.~aux a.
管弦乐的
musique orchestrale管弦乐 法 语助 手
- orchestration1 [乐]管弦乐法， 配器法； 配器2[转]色彩的配合3[转](示威、辩论等的)组织 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有 n. f. 【音乐】管弦乐法， 配器
- orchestreorchestre 在正厅前座保留两个位子
louer deux orchestres〈引申义〉预定两张正厅前座的票子
4. 管弦乐队
chef d'orchestre 乐队指挥
orchestre
- orchestrerv. t. 1. [乐]把…配器， 把 …改编成管弦乐2. [转]组织（示威， 辩论等）： orchestrer une campagne de presse 组织报界的宣传运动 3. 给（一幅画
- pupitrem. 斜面书桌； 课桌; 乐谱架； 托书架， 斜面阅书台
être au pupitre d'orchestre 指挥管弦乐队
常见用法
un pupitre de chef d'
- réorchestrationn. f 重新改编成管弦乐， 重新配器
- réorchestrerv. t. 把… 重新改编成管弦乐， 把… 重新配器： réorchestrer un opéra 为一部歌剧重新配器
- sourdinen.f.
1. (管弦乐器用的)弱音器
jouer en sourdine 加弱音器演奏;〈引申义〉轻轻地演奏
mettre une sourdine à sa voix〈转义〉压低说话的
- timbalen.f. 1. 〔乐〕定音鼓 timbales d'orchestre管弦乐队的定音鼓
2. 〔烹调〕金属馅饼圆模或用这种圆模烤出来的馅饼 une timbale de queues d'é
- violon安格尔还擅长拉小提琴]
2. (乐队中的)小提琴手
Elle est violon dans un orchestre.她是一个管弦乐队的小提琴手。
premier [second]
- 管弦乐guǎn xián lè
musique d'orchestre
orchestration
管弦乐配器乐
名musique d'orchestre~队orchestremusique d'
用户正在搜索
invérifiable,
invernite,
inversable,
inverse,
inversement,
inverser,
inverseur,
inversible,
inversif,
inversion,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,