travaillé

Il a travaillé dans cet hôpital pendant deux ans.

他那时侯在这家医院工作。

Vous avez bien assez travaillé.

你们已经工作得够多了。

Il a étudié et travaillé aux États-Unis.

他在美国学习和工作过。

Il a travaillé au siège avant de venir ici.

到这儿之前，杜邦先生在总部工作。

Après le repére de collège, elle a travaillé comme précepteur.

中学毕业后，她当了家庭教师。

J’ai travaillé de huit heures à midi.

我从8点工作到中午。

Pearl River Delta à prendre racine, est le monde, nous avons travaillé.

扎根珠三角，放眼世界是我们一直努力目标。

Nous avons travaillé à améliorer la qualité des produits et le renforcement de la gestion.

我们一直致力于改善产品品质和加强管理。

C’est une Québécoise qui a travaillé dans le monde entier.

她是个魁北克人，但在世界各地都有演出。

Il a travaillé dans cette usine pendant deux ans.

他曾在这个工厂工作过两年。

Lundi, vous avez travaillé à la maison.

星期一，你在家中工作。

Elle a travaillé comme dialoguiste et scénariste avant de passer à la réalisation.

她在作导演前，曾经是电影对白编写者，电影编剧。

La société a travaillé pour la santé de la vie publique du bien-être.

公司一直致力于为大众健康生活谋福利。

National a travaillé avec la ville de maintenir la relation entre l'offre de thé.

一直与全国各城市保持茶叶供应关系。

Il a travaillé tout l'été pour payer ses études.

为了支付学费，他整个暑假都在工作。

Vous avez tellement travaillé , je vous souhaite de réussir .

您这么努力工作 ， 我祝愿您成功 。

--J’ai travaillé dans cette usine il y a 4 ans.

用于某些某些语中 ---Ca y est.

J'ai beaucoup voyager, Usa, Afrique où j'ai travaillé.

我游历过很多（国家），美国，以及我曾经工作过非洲。

Lorsque tu auras travaillé quelque temps, je te ferai agréger à notre corps.

当你工作一段时间之后，我就接纳你为我们团体成员。

Pelage, gueule,yeux, oreilles, pattes,queues, tout est finement travaillé.

野猪毛、嘴、眼、耳、尾巴都十分形象。