万幸

Ce n'est que par hasard que les victimes n'ont pas été plus nombreuses.

没有更多的人伤亡，纯属万幸。

Puissant et fébrile, le cerf peut briser l’échine de la biche sous ses assauts. Un accident qui, heureusement, reste rare.

强健而兴奋的雄鹿在“冲击”过程中有可能毁坏雌鹿的脊柱。万幸，这种“事故”还是很少发生。

Très heureusement, les parois du temple se composaient d'un mélange de briques et de bois qui ne pouvait être difficile à percer.La première brique une fois enlevée, les autres viendraient facilement.

总算万幸，这座庙的墙是用砖头和木块砌成的，难，只要能弄掉头一块砖头，其余的就容易对付了。

Il rappelle aussi le sort des populations dont il est très aléatoire qu'elles ne seront jamais atteintes et qui resteront condamnées à survivre dans la misère, pour la génération à venir.

第四世界扶贫国际还想了另外一些人的命运；这些人染上疾病算是万幸，而且他们在以后的几十年里仍然要被迫在苦难中挣扎。