C'est une évolution extrêmement positive, que nous devons saluer.
这是一种极其积极态发,我们必须欢迎这种态发。
C'est une évolution extrêmement positive, que nous devons saluer.
这是一种极其积极态发,我们必须欢迎这种态发。
On trouvera les derniers faits nouveaux ci-après.
下文说明了最态发。
J'en viens maintenant à la question du Liban.
现在我谈谈黎巴嫩态发。
Le paragraphe qui suit résume ces nouveaux développements.
以下是这些态发摘要。
Nous sommes sérieusement préoccupés par l'évolution de la situation au Moyen-Orient.
我们严中东态发。
Nous nous félicitons de ces développements prometteurs.
我们欢迎这些积极态发。
L'évolution de la situation en Afrique est particulièrement digne d'intérêt.
非洲态发特别值得一提。
Cet état de fait continue d'entraver leurs initiatives de développement.
这种态继续阻碍它们发努力。
Je voudrais tout d'abord parler des événements politiques en Israël.
让我首先谈谈以色列政治态发。
La situation en Cisjordanie n'est guère différente.
西岸态与此没有太大差异。
Nous nous félicitons des événements positifs survenus ailleurs.
我们欢迎其它地区积极态发。
Nous accueillons avec satisfaction et appuyons les changements positifs.
我们欢迎和支持积极态发。
La Norvège souhaite que cette évolution positive se confirme.
挪威期望进一步巩固这一积极态。
Il convient pareillement de suivre l'évolution de la situation au Burundi.
我们必须继续注布隆迪态发。
Cela conclut le bref exposé des événements de ce mois.
对每月态发概述到此结束。
Je voudrais maintenant présenter les principaux faits survenus sur le plan politique.
我现在谈谈一些要态发。
Ils ne sont nullement responsables de l'évolution de la situation.
态发绝不是他们责任。
La situation en matière de liberté de circulation reste déplorable.
最不幸态涉及到移徙自由。
Les choses évoluent donc de manière positive.
因此,出现了积极态发。
Certes, quelques changements positifs sont intervenus en Afrique.
非洲出现了一些积极态发。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。