Ces chiffres sont fondés sur les trois derniers recensements.
有关数据来自最近的三次
查。
Ces chiffres sont fondés sur les trois derniers recensements.
有关数据来自最近的三次查。
Elle faciliterait en outre l'enregistrement des électeurs et le recensement de la population.
联合国还应协助选民登记和查。
La conduite du recensement national est un autre objectif important.
进行全国查是另一项重要的标准。
L'absence de recensement, par exemple, entravait le développement.
例如，缺少查会有碍于发展。
La planification du recensement national a été entravée par un certain nombre de facteurs.
一些因素妨碍全国查规划工作取得进展。
Ni le recensement national ni l'inscription des électeurs n'avaient encore débuté.
无论是全国查还是选民登记
尚未开始。
Le Bureau central de statistique procédera au prochain recensement en 2010.
中央统
于2010进行下一次查。
Elle salue la suggestion de Mme Begum de mener un recensement sur les personnes âgées.
她欢迎Begum女士关于进行老年查的建议。
Le recensement de cette année comprendra une question relative à l'identité religieuse.
今年的查中包括一个关于宗教身份的问题。
De plus, le recensement national au Darfour demeure un défi.
此外，在达尔富尔进行全国查是一项挑战。
Ces missions auront pour objectif d'aider les pays à réaliser eux-mêmes leur recensement.
这些任务的目的是加强各国开展查的能力。
Le cinquième recensement de la population du Soudan a commencé le 22 avril.
4月22日开始了第五次苏丹全国查。
Les chiffres émanant du dernier recensement confirment la tendance vers l'urbanisation de la société brésilienne.
上次查的数字证实了巴西社会的城市化趋势。
Le Groupe du recensement et des statistiques sera dirigé par un chef (P-5).
一名查统股长（P-5）领导该股。
Le recensement est terminé et les fiches sont en cours de traitement.
查工作已经完成，现在正在处理查表。
Appliquez-vous les normes internationales en matière de recensements et de statistiques démographiques?
贵国在查和统方面采用国际标准吗？
L'enquête sur la composition raciale de la fonction publique a également été reprise.
另外还再度开展核实公务部门员种族构成的查。
L'on pourrait en profiter pour faire un recensement précis.
在开展这一进程的同时也可以进行一个准确的查。
L'information la plus détaillée n'est disponible qu'après chaque recensement démographique.
只有每次进行查之后才可获得最详细的资料。”
Département du recensement et des statistiques.
查和统处。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
