Les membres du barreau sont les avocats ainsi que leurs assistants.
律师界成员包括律师及其高级助理和助理人员。
Les membres du barreau sont les avocats ainsi que leurs assistants.
律师界成员包括律师及其高级助理和助理人员。
Il est proposé de créer un poste d'assistant au recrutement et un poste d'assistant informaticien.
其中1个为征聘助理职位，另一个为信息技术助理职位。
Aussi, on s'efforce d'obtenir des crédits ouverts pour du personnel temporaire.
所
寻求临时助理人员经费。
Les élèves qui réussissent reçoivent le titre d'ingénieurs associés.
毕业生取得助理工程师资
。
Gérer les programmes de recrutement d'experts associés et d'administrateurs auxiliaires.
管理助理专家和初级专业人员方案。
Il recommande d'approuver le poste d'assistant administratif.
委员会建议批
助理员额。
Il est secondé, dans l'exercice de ses fonctions, par l'adjoint au Bailli.
助理文官协助首席文官履职责。
Il apporte un soutien administratif au Directeur et à l'assistant spécial.
为主任和特别助理提供支助。
Le Sous-Secrétaire général aux services d'appui centraux fait une déclaration.
主管中央支助事务助理秘书长发了言。
De même les quatre directeurs adjoints de l'enseignement sont des femmes.
助理教育主任共有四位，全都是女性。
Les quatre directeurs assistants du Département de l'enseignement sont des femmes.
教育部的四名助理局长全都是女性。
1 La Trésorerie est dirigée par un chef responsable devant le Sous-Secrétaire général, Contrôleur.
处长向助理秘书长兼主计长负责。
Le montant de ce salaire est proposé par le directeur de l'école.
助理的工资水平由校长提议。
Secrétaire général adjoint au Conseil des ministres.
卡塔尔国大臣会议助理秘书长。
La formation des aides chargés d'appliquer le programme pour la sécurité de l'aviation civile.
培训助理人员，执民航安全方案。
Le Sous-Secrétaire général Fall a également souligné ce point.
法尔助理秘书长也强调了这一点。
Le Bureau des opérations continuerait d'être dirigé par un sous-secrétaire général.
动厅继续由助理秘书长担任主管。
Le Conseil a entendu un exposé du Sous-Secrétaire général.
安理会听取了助理秘书长的简报。
Je souhaite remercier le Sous-Secrétaire général Kalomoh pour son exposé.
我感谢助理秘书长卡洛莫先生作了通报。
L'assistant apportera une aide sur les plans administratif et opérationnel.
环境助理将提供和业务方面的支持。
声明：
上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
