在里面

Vous attendrai-je dehors ou dedans?

我在外面是在里面等您？

Il n'y a pas de yaourts dans le frigo.

在冰箱里面没有酸奶。

Il y a beaucoup d'ogres dans les récits mythologiques.

在神话故事里面有吃人妖魔。

Le point en dernier quand il est à l'intérieur.

点在里面，后写。

Le village ressemble le nid du urubu, nous nous y promenions.

村子像秃鹫巢，我们在里面散步。

Ca c'est la caisse. le mouton que tu veux est dedans.

“这是一只箱子，你要羊就在里面。”

Bienvenue dans l’avion du futur, un appareil qui donne une vue panoramique sur le ciel.

欢迎乘坐未来飞机，您在里面可以看到天空全景。

Sophie profite bien de la petite tente, elle voulais dormir dedans dans la nuit.

索菲狂爱她小帐篷，晚上要搬到卧室去睡在里面。

Il n’y a pas de yaourt dans le frigo.

在冰箱里面没有酸奶。

Oui, et aussi le petit déjeuner.

是，早餐也包在里面了。

Il n’y a rien dans le frigo.

在冰箱里面什么都没有.

]La cabine d'essayage est au fond de la salle.

[试衣间在最里面。

L'ouvrage enclot aussi des ressources en eau et des puits.

隔把水资源和水井圈在里面。

Ajoutez des cerneaux dans la salade, s'il vous plaît.

请在沙拉里面加一些青核桃。

Les pas de la jeunesse laissent des traînées dans le campus.

青春脚印在校园里面留下痕迹。

En temps normal, les gens entraient à l'intérieur et attendaient.

通常是人们进去等，但目前却不让在里面等候。

Que faites-vous là-dedans?

您在里面干什么？

Vingt détenus qu'on laissait nus y auraient été incarcérés en même temps.

据说，当时，一次就同时将二十名囚犯裸身关押在里面。

Nombreux étudiants restent à la classe pour passer l'examen.

学生待在教室里面参加考试。

Il existe aujourd'hui 1 711 établissements d'enseignement secondaire que fréquentent plus d'un million d'élèves.

目前，国内有1 711所中学，有100万名孩子在里面学习。