Sa délégation n'acceptera aucun arrangement exigeant le paiement d'intérêts.
内瑞拉代表团将不接受要求内瑞拉支付利息的任何安排。
Sa délégation n'acceptera aucun arrangement exigeant le paiement d'intérêts.
内瑞拉代表团将不接受要求内瑞拉支付利息的任何安排。
Au Venezuela l'histoire s'est répétée exactement comme il y a trois ans au Pérou.
三年前秘鲁发生的故事再一次内瑞拉重演。
On sait que mon médecin personnel a dû rester enfermé dans l'avion.
这是内瑞拉提出的建议。
Je donne maintenant la parole au représentant du Venezuela.
现内瑞拉代表发言。
Le représentant du Venezuela explique son vote.
内瑞拉代表发言解投票。
Mme Flores (Venezuela) confirme que sa délégation souhaite conserver l'article 92 inchangé.
Flores女士(内瑞拉)说,内瑞拉代表团保持第92条草案原文不变。
Ultérieurement, le Venezuela s'est joint aux auteurs.
内瑞拉后来加入了提案国。
Je donne maintenant la parole à la représentante du Venezuela.
我现内瑞拉代表发言。
Je donne à présent la parole au représentant du Venezuela.
现我内瑞拉代表发言。
Le Venezuela applique le principe à travail égal salaire égal.
内瑞拉遵守同工同酬的原则。
La législation vénézuélienne couvre tous ces différents aspects.
内瑞拉的法规覆盖所有这些方面。
L'année dernière, par exemple, le Venezuela a subi de graves inondations.
比如,去年内瑞拉遇到严重水灾。
Les représentants de Cuba et du Venezuela font des déclarations.
古巴代表和内瑞拉代表发了言。
Enrique Iglesias Si tu te vas Live!
内瑞拉华人论坛 » 视频短片 » 如果你走了.
La délégation cubaine partageait les préoccupations exprimées par le Venezuela.
古巴代表团支持内瑞拉表示的关切。
Le Venezuela est favorable à la reprise des négociations entre les deux parties.
内瑞拉恢复两国之间的谈判。
Nous collaborons avec le réseau vénézuélien des personnes d'ascendance africaine.
我们与内瑞拉非洲后裔网络有联系。
Des médecins cubains ont été mis à la disposition du Venezuela pour exécuter certains programmes.
古巴为内瑞拉的方案提供了医生。
Le Venezuela attache une haute priorité à la question de la viabilité des pêches.
内瑞拉高度重视可持续渔业问题。
Veuillez décrire succinctement la législation vénézuélienne relative au secret bancaire.
概述内瑞拉的银行保密法。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。