zōng
1. Ⅰ (名) (祖
) ancêtres
générations successives des ancêtres列祖列 2. (家族) clan
une personne du même nom de famille mais d'appartenir à un clan différent同姓不同 3. (
派;派别) section; école; faction
la section de Chan du bouddhisme; Zen 4. (
旨) but principal; but
changer les temps de dix-millièmes sans s'écarter du but original万变不离其 5. (为众人所师法的人物) modèle; grand maître
une figure exceptionnelle parmi les poètes du temps (西藏地旧划单位,相当于县) un appareil administratif dans Xizang, correspondant rudement au comté一代诗 6. (祖庙) temple héréditaire (姓氏) un prénom
Zong Ze泽 7. Ⅱ (动) (在学术或文艺上效法) prendre en tant que modèle à un dans l'universitaire ou le travail artistique
8. Ⅲ (形) (同一家族的) du même clan
un plus jeune frère du même clan弟 9. Ⅳ (量) (桩;批)
une série de courrier大邮件 une grande somme d'argent大款项
名1. ancêtres祖~ ancêtres2. secte; école正~ école orthodoxe3. but; objet万变不离其~
ne jamais démordre de ses principes malgré les mille changements apparents量一~心事 une grave inquiétude其他参考解释:
race