L'auteur ne cessera ses recherches que le soir venu.
提交人继续直到天黑。
L'auteur ne cessera ses recherches que le soir venu.
提交人继续直到天黑。
Notre monde est en quête de cette lumière.
我们个世界正在个光明。
La mise en œuvre d'une politique plus active de recherche de candidats.
执行更加积极的人才政策。
Des efforts ont également été entrepris pour trouver un autre fournisseur d'énergie.
还努力替代电力供应商。
Des modalités réalistes devront être trouvées à cette fin.
需要为此实际可行的方式。
Il faut trouver des moyens de relancer le SGPC.
需要各种方式振兴一制度。
Nous espérons que des possibilités analogues se présenteront à l'avenir.
今后,我们类似的机会。
Nous devons maintenant trouver des moyens d'aller de l'avant.
我们现在应取得进展的办法。
Il faut donc rechercher de nouvelles méthodes de mobilisation des ressources.
因此必须调动资源的新方法。
La procédure de désignation d'un nouveau membre a été lancée.
目前已经开始着手新的董事。
La seule issue possible est de chercher des réponses ensemble.
唯一的出路是我们共同案。
Il convenait de chercher une solution à ce problème.
会议认为应办法解决一问题。
La recherche du capitaine Speicher se poursuit.
斯派克上尉的工作继续进行。
Les échanges de vues devraient se poursuivre afin de trouver d'autres moyens.
应该继续讨论,以其他办法。
Il fallait continuer d'identifier les points faibles.
在弱点方面还需要继续努力。
On s'emploie actuellement à obtenir de nouvelles unités de génie.
目前正在努力新的工程能力。
Une politique plus active de recherche de candidats a été mise en place.
业已确立更加积极的人才政策。
Nous devrions progressivement trouver des moyens efficaces de coopérer.
我们需要逐步一个有效的合作途径。
Il viendra pour rechercher des choses interdites.
他来是为了那些被禁止的东西。
Nous nous efforçons de trouver le meilleur moyen d'inverser cette tendance.
我们正在设法最佳办法扭转一恶化。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。