Les industries extractives sont des industries à forte intensité de capital.
采掘工业是资本密集型工业。
Les industries extractives sont des industries à forte intensité de capital.
采掘工业是资本密集型工业。
34 % des hommes travaillent dans l'industrie ou l'artisanat.
性从事工业和手工业工作。
Les zones industrielles peuvent créer des emplois et accélérer le processus d'industrialisation.
工业区可创造就业，加速工业化进程。
Les industries extractives ont autrefois été le principal secteur d'investissements étrangers directs.
采掘工业一度是外国直接投资最多工业。
Un petit nombre d'industries utilise plus de la moitié de l'eau à usage industriel.
少数工业占了所有工业用水一半以上。
Troisièmement, le modèle du recyclage devrait être appliqué dans les zones industrielles pour réorienter l'industrialisation.
第三，应该在工业区树立回收利用样板，引导工业化。
Les filières scientifiques et technologiques industrielles et artisanales restent majoritairement choisies par les garçons.
工业和手工业方面科技专业仍然主要被孩选择。
Il a entrepris un projet visant à créer des zones industrielles et des zones franches.
它还实施了一个建立工业区和工业免税区项目。
Formation industrielle spécifique de 100 techniciens iraquiens de haut niveau dans divers secteurs de l'industrie.
100名伊拉克高级人员将参加各工业分支部门具体工业训练。
La croissance agricole est indispensable à la sécurité alimentaire ainsi qu'au développement de l'industrie agroalimentaire.
业增长对于粮食安全及
产工业和食品工业都十分重要。
La question n'était pas, à l'époque, de savoir “pourquoi” mais “comment” industrialiser.
当时辩论并非工业化是否可取问题，而是如何实现工业化问题。
L'abondance d'énergie peu coûteuse favorisera l'industrialisation et le développement d'industries gourmandes en énergie.
丰富低成本电力供应将为工业化和展能源密集型工业提供动力。
Les retombées réelles se situent dans les industries utilisatrices.
真正外溢效应在于用户工业。
L'accent devait également être mis sur l'intégration des femmes dans les activités de développement industriel.
还强调妇女参与工业展。
Les normes de l'industrie sont partout dans l'économie moderne.
现代经济中工业标准比比皆是。
Les employés peuvent éventuellement participer à une action revendicative légale.
雇员可参加合法工业行动。
Le développement industriel durable nécessite des initiatives de grande envergure.
可持续工业展需要综合举措。
L'appareil productif est obsolète et la plupart des entreprises sont déficitaires.
工业基础落后，其中许多企业亏本。
Une zone industrielle a été prévue pour ce secteur.
计划在该地区辟一个工业区。
Les femmes ont-elles plus de pouvoir dans les pays industrialisés?
工业化国家妇女拥有更大权力？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若
现问题，欢迎向我们指正。
