Les caves fraîches abonnissent le vin.
凉爽的地窖可提升葡萄酒的质量。
Les caves fraîches abonnissent le vin.
凉爽的地窖可提升葡萄酒的质量。
Avez-vous un projet pour ameliorer votre niveau de Francais?
对于提升您的法语水平,您有计划吗?
Le ministre l'a promu à un haut poste dans son ministère.
部长把他提升到部里更高的。
Dans le cadre du développement continu des opérations, l'amélioration continue des performances.
经过不断的经营,业绩在不断的提升。
Les traits de caractère d’un Sim peuvent clairement l’aider à obtenir des promotions plus rapidement.
星际可以清楚的特点,以帮助更快地获得提升。
Depuis ses débuts, l'entreprise a été commis à la qualité et l'amélioration du service.
公司自成立以来,一直致力于品质与务的提升。
Comment ameliorer votre niveau de Francais?
您如何提升您的法语水平?
L'indicateur du développement humain s'améliore de même assez vite.
人的指数也加速提升。
L'effort visant à accroître la visibilité de l'ONUDI se poursuivra.
提升工组织形象的努力将会继续。
Amplifier et reproduire les programmes relatifs à la contribution des TIC au développement.
提升和推广信通技术促方案。
Six autres lieutenants-colonels font partie de la promotion du début août.
八月初还将提升另六校官。
Amplifier et reproduire les programmes relatifs à la contribution des TIC au développement.
提升和推广信通技术促方案。
Ils peuvent également stimuler les gains de productivité.
这种投资也可以刺激生产力的提升。
En Syrie, l'âge d'admission à l'emploi a été porté à 15 ans.
叙利亚就业年龄已经提升到15岁。
Il s'agissait désormais de décider de la manière d'intensifier rapidement la prestation de services.
现在的问题是如何快速提升交付规模。
Le troisième projet national est lié à l'amélioration de la capacité de vérifier le radiations.
第三个国家项目涉及提升辐射监测能力。
L'investissement a également progressé dans ces deux économies.
投资水平在这两个经济体也有所提升。
Le règlement de ce problème rehausserait l'image du Comité.
解决这个问题将能够提升委员会的形象。
Les États-Unis d'Amérique ont continué d'animer la croissance économique mondiale.
美利坚合众国继续带头提升全球经济增长。
Dans les deux cas, la modernisation s'est faite à partir d'une base resserrée.
在这两个案例中,提升的基础比较窄。
声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。