棘轮

Professionnel la production en usine clé à cliquet et à réprimer les deux types d'outils permettant de créer des produits.

本厂专业生扳手及钳类工具两大类品锻坯。

-       Les transmissions ne changent pas, hormis sur la boite de transfert qui ne comporte plus de tambour de frein à main (remplacé par un frein à main à cliquet).

传输并没有改变，除非在转让的情况 ， 它包含更多的鼓手刹（手刹被取代）。

Selon le système des listes négatives, les pays énumèrent les secteurs et les modes de fourniture qu'ils souhaitent soustraire à l'obligation générale de ne pas restreindre les importations de services, les restrictions restantes pouvant faire l'objet de suppressions négociées (dans certains cas selon un «dispositif de verrouillage» qui conduit à concrétiser automatiquement la libéralisation bilatérale de nouveaux services).

在否列表，各国列出希望排除在不限制服务进口的普遍义务之外的部门和供给模式，其余限制则须谈判取消(有时是“机制”，自动对的新服务单方面自由化加以限制)。