正法

La politique menée par l'État à l'égard des régions septentrionales est axée principalement sur l'amélioration de la situation démographique et la réduction des taux de mortalité, en particulier chez les enfants et les personnes en âge de travailler, grâce à la mise en place d'un système de dépistage, de prévention corrective et de prophylaxie des pathologies permettant de prendre en charge tous les groupes de population.

国家北方政策的主要目标是，通过疾前诊断、预防矫法和预防疾，设立确保维护所有居民康的医疗服务制度，从而改善人口状况，降低死亡率，特别是降低儿童和有劳动能力者的死亡率。

La politique suivie par l'État à l'égard des régions septentrionales est axée principalement sur l'amélioration de la situation démographique et la réduction des taux de mortalité, en particulier chez les enfants et les personnes en âge de travailler, grâce à la mise en place d'un système de soins médicaux permettant d'assurer la prise en charge de tous les groupes de population sur la base d'un dépistage, d'une prévention corrective et d'une prophylaxie des pathologies.

国家北部政策的主要目标是，通过疾前诊断、预防矫法和预防疾，设立确保维护所有居民康的医疗服务制度，从而改善人口状况，降低死亡率，特别是降低儿童和有劳动能力者的死亡率。