焦头烂额

Les tribunaux civils sont submergés de différends fonciers.

民事法院因土地纠纷而焦头烂额。

Mais, en réalité, elles causent une multitude de problèmes à la population affligée de cette belle île couleur émeraude.

但事实上，它们正在给这一美丽的绿色宝岛上焦头烂额的人们造许问题。

Cela ne sert à rien que les gens comptent sur toi si tu ne peux pas être à la hauteur.

如果我发现我在赛季末把自己弄得焦头烂额的话，我将不得不离开。