Le traité porterait-il à la fois sur la production passée et sur la production future?
该条约过去生产以及今后生产用于核武器裂变材料都包括在内?
Le traité porterait-il à la fois sur la production passée et sur la production future?
该条约过去生产以及今后生产用于核武器裂变材料都包括在内?
L'équipe a pris un échantillon d'une unité de production d'éthylène.
该组带走所生产乙烯样品。
Données sur la production d'acier primaire et d'acier recyclé).
原钢和再生钢生产数据。
Nous devons pouvoir vendre ce que nous produisons.
我们必须能够销售我们生产东西。
Les principales cultures du territoire sont les fruits et légumes.
领土生产主要作物水果和蔬菜。
Les matières produites par ces réacteurs ne sont pas utilisées pour fabriquer des armes.
上述反应堆生产物质不再用于武器目。
Tout le nickel produit par BNC est exporté.
宾杜拉镍业公司生产全部镍产品都出。
Plusieurs communautés ont reçu une aide pour relancer la production de denrées de base.
有几个社区得到了恢复基本粮食生产援助。
Le trafic de drogues alimente ainsi leur logistique militaire.
毒品生产扩大鼓励了军事用品易货交易。
Il conviendrait de conjuguer production propre et consommation durable.
在开展清洁生产同时,还应注意可持续消费。
Nombre de pays en développement dépendent d'importations pour combler leur déficit de production interne.
许多发展中国家依赖进补充国内生产不足。
La quantité et les caractéristiques techniques des armes produites varient d'un pays à l'autre.
所生产火器数量及其技术规格,各国各不相同。
Les PCB résultant d'une production non intentionnelle ne sont pas couverts par les présentes directives.
无意生产多氯联苯不属于这些技术准围。
Précédemment, des droits étaient imposés sur l'importation de certains produits alimentaires cultivés dans le pays.
过去,进我国生产某些食品,征收进关税。
La crise actuelle est intimement liée à la distribution géographique de la productivité.
目前这场危机与生产地域分配状况密切相关。
Cependant, un dixième seulement de cet énorme arsenal a été fabriqué de manière légale.
但,这批庞大武器只有十分之一合法生产。
Nous réitérons notre position concernant la décision de l'Autorité intérimaire d'interdire la culture du pavot.
我们重申对过渡政府关于禁止婴粟生产决定支持。
L'essentiel de ce sel était ensuite transformé en chlore par électrolyse.
生产盐大部分用电解法转换成氯。
Des citoyens auparavant productifs se retrouvent paralysés ou mis à l'écart de la population active.
以前能够从事生产公民变成瘫痪或不能充当劳动力。
Le modèle de consommation de l'Amérique latine est extrêmement polluant.
阿根廷及墨西哥减少化石燃料储量和生产关系。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。