L'article 6 de la loi sur la non-discrimination interdit également ce type de discrimination.
《禁止歧视法》第六节也载有关于禁止歧视规定。
L'article 6 de la loi sur la non-discrimination interdit également ce type de discrimination.
《禁止歧视法》第六节也载有关于禁止歧视规定。
Tous les régimes de désarmement ont été précédés d'une interdiction d'emploi.
任何裁军体制都必须首先禁止使用,例如禁止化学武器使用。
L'interdiction de la torture en est une.
禁止酷刑是这类规范之一。
Conformément à la règle bien établie en Norvège, l'incitation est prohibée.
确立已久挪威法律禁止煽动。
Il est interdit à quiconque d'importer tout type d'armes.
禁止个人进口任何类武器。
Il a aussi été question de l'interdiction des détentions arbitraires.
有人还提到应禁止任意拘留。
La langue géorgienne est bannie des écoles.
各个学校禁止使用格鲁吉亚语。
Il n'existe aucun mécanisme qui empêche qu'on se livre à ce type d'activités.
没有禁止进行这类活动机制。
On ne peut donc interdire les transferts d'armes légaux.
因此不能禁止合法军备转让。
Le travail forcé est interdit par la Constitution.
宪法也包括禁止强迫性劳动。
Il a également interdit le travail des enfants dans les mines de diamant.
政府还禁止钻石矿区雇用童工。
L'adoption de moratoires sur les transferts relatifs aux missiles ou l'interdiction de ces transferts.
暂停/禁止有关导弹转让。
Par exemple, il lui est interdit de construire sa propre maison.
例如,禁止建造自屋。
Les pressions économiques ne sont, en règle générale, pas interdites par le droit international.
经济压力通常不为国际法所禁止。
Des dispositions interdisant la discrimination fondée sur l'âge figurent dans divers textes législatifs.
禁止年龄歧视也已纳入其他法律。
La plupart des pays interdisent strictement la vente d'organes.
大多数国家都禁止器官出售。
Rien n'empêche une prostituée d'avoir plusieurs relations.
没有任何规定禁止妓女有几个关系。
Toute discrimination fondée sur l'origine est évidemment interdite.
显然,禁止具体原产地歧视。
En vertu de la Constitution, tout type de discrimination est interdit sur le plan juridique.
《宪法》禁止任何一类法律歧视。
Nous cherchons tous à renforcer l'interdiction du commerce des armes illicites.
我们都寻求加紧禁止非法武器贩运。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。