La science-fiction est un rêve pour les adolescents.
科幻小说是青少年的一种梦想。
La science-fiction est un rêve pour les adolescents.
科幻小说是青少年的一种梦想。
Cette science-fiction est son livre préféré.
这本科幻小说是他最喜欢的一本书。
Encore une fois, nous assistons à une utilisation indescriptible des chiffres, proche de science-fiction - 40 000 demandes.
我们再次看到一种无法描述的、接近于科幻小说的数字游戏——4万项索赔要求。
La militarisation de l'espace n'est pas de la science-fiction, mais une possibilité de plus en plus probable.
层空间的武器化不是科幻小说，它是一种明显的，日益增强的可能
。
Les conséquences catastrophiques du maintien de cette prolifération sont difficiles à imaginer même pour les auteurs de science fiction.
这种事态发展的灾难后果即使对于科幻小说作家来说也是难以想象的。
Le voyage dans le temps est un des grands thèmes de la science-fiction, au point d’être considéré comme un genre à part entière.
时空旅行（意译为穿越）是科幻小说里的一个大课题，以至于完全被认为是另一个单独的分类。
Le personnage de Superman, tour à tour journaliste timide et extraterrestreaux pouvoirs surnaturels, est né de l’imagination de deux copains passionnés de science-fiction, Jerry Siegel et Joe Shuster.
超人这个人物，时而是一个胆小怕事的记者，时而又是一个拥有
超自然能力的英雄，他的诞生源自两个酷爱科幻小说的好友（杰瑞•西盖尔与乔•夏斯特）的构想。
Ce projet, qui il y a seulement quelques décennies n'enthousiasmait que des scientifiques visionnaires et qui semblait tiré des bandes dessinées de science-fiction, prend désormais corps dans l'espace lointain.
这个项目在几十年前还仅仅是科学幻想家们幻想的故事，似乎取自科幻小说，而现在则已在“深空一号”中成为现实。
声明：以上例句、词
分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
