米饭

Vous voulez du riz ou des nouilles?

您要吃米饭还是？

Ils mangent du riz et ils ne mangent pas de pain.

吃米饭，但不吃包。

Un bol de riz est les efforts des agriculteurs.

一碗米饭是农民伯伯努力的结果。

Servez chaud avec des pâtes ou du riz.

可以和热的或者米饭一起吃。

Lundi, nous avons mangé du boeuf et du riz.

星期一，我们吃了牛肉和米饭。

Si j’avais mangé du riz ce matin, je n’aurais pas faim maintenant.

我今早吃米饭的话，现在就不饿。

Moi, je n’aime pas le lapin. Je prends du saumon et du riz.

不我不喜欢兔肉。我吃鲑鱼加米饭。

Une belle petite vieille personne vend du riz cuit dans des feuilles de bananiers.

这名娇小的老妪正在卖用香叶包裹着的米饭.

Voulez-vous du riz en accompagnement ?

您的菜要加米饭吗？

Ingère des glucides complexes, comme du pain, des pâtes ou du riz.

吃一些碳水化合物，比如食粮，包，米饭。

Faites l’impasse sur le pain. Le riz apporte suffisamment de glucides lents.

不要吃包了。米饭已经带来了足够的消化缓慢的碳水化合物。

Au menu : poulet cuit dans un bambou, salade de papaye verte et riz.

竹筒鸡，青木瓜沙拉和米饭。

Au menu : riz et carry de poissons, original ? Non ?!

米饭，鱼，很原生态吧。

Hier，J’ai mangé du riz.

昨天，我吃了米饭。

Le soir Il se fait un bon repas : du riz, deus plats et un peu de soupe.

每天晚做一顿丰盛的晚餐：米饭，两个菜和一些汤。

Il est composé de poisson ou de viande, accompagné de légumes, de pâtes ou de riz. De quoi reprendre des forces !

主菜由鱼和肉组成，并配有蔬菜，团和米饭。用它们来使你重新拥有能量吧。

Mais elles n'aiment pas le vin , elles prennent seulement de la boisson et un peu de riz à la fin du repas .

但是她们不喝酒，只喝饮料，最后吃一点米饭。

Japon d'entreprise des entreprises, principalement engagés dans instantané de riz, de produits fèves, produits à base de céréales, de la transformation et le marketing.

公司为日本独资企业，主要经营方便米饭，豆类制品，谷类制品的加工和销售。

Mais elles ne boivent jamais de vin , elles prennent seulement de la boisson et un peu de riz à la fin du repas .

但是她们不喝酒，只喝饮料，最后吃一点米饭。她也喜欢运动，她的身体很棒。

Je trouve, ayant une petite faim, une bâtisse avec des gargotes qui proposent toute les mêmes plats : riz, légumes sautées, haricots blancs et une saucisse.

有点饿了。一沿街的排挡卖的多是同样的东东：米饭、炒好的蔬菜、豆子和香肠。