红肉

Le thon rouge est une espèce en voie d'extinction.

红肉金枪鱼是一种濒临灭绝的物种。

Accompagnement：A déguster sur des viandes rouges grillées, de la volaille rôtie ou du fromage.

适合搭红肉烧烤、煎鸡肉或奶一起享用。

Accompagnement ：A déguster sur des viandes de caractère.

适合搭红肉能更好的品味出它的特点。

A déguster avec des plats de caractères, des viandes rouges rôties ou grillées mais également sur des fromages forts.

可以与烧烤的红肉以及香浓的奶搭。

Jaune éclatante, reflets brillants.Aux aromes intenses de fruits rouges (cassis) et d'épices.Ample, riche et fruitée.A servir sur des viandes rouges, des plats en sauce ou des fromages.

本品呈明亮的深紫红，具有浓郁的红水果（黑加仑子）辛香作料的香气。适合佐以红肉，带汁的野味以及奶。

Dégustation:Ce vin offre un bel équilibre et bonne longueur. Les tanins sont soyeux avec un bel enrobage. Il accompagne les viandes rouges, les fromages ou les cigares.

富含丹宁、结构丰富、香味持久，可与红肉、奶茄烟搭。

En Jordanie, la perte de plus de 40 % de la production de viande rouge et de lait a surtout touché les petits cultivateurs et les gardiens de troupeau.

约旦的红肉奶生产遭受40％以上的损失，一些小农场主牧民受到的影响最为严重。

Selon les estimations, la balance commerciale de la région fait apparaître un déficit de 18,6 milliards de dollars pour les principales denrées agricoles, dont 48,9 % pour les céréales et les fleurs, suivis par le lait et les produits laitiers (14,4 %), les plantes oléagineuses (12,5 %), le sucre brut (6,5 %), la viande rouge (6,7 %), les volailles (6,1 %), les fruits (2,3 %), les légumes secs (2,2 %) et les pommes de terre (0,4 %).

据估计，该区域主要农业商品支出导致的赤字共计186亿美元，其中仅谷鲜花就占48.9％，其后是牛奶奶制品（14.4％）、植物油（12.5％）、精糖（6.5％）、红肉（6.7％）、禽肉（6.1％）、水果（2.3％）、豆（2.2％）马铃薯（0.4％）。