脚踏车

Moi, ce que j’aime faire, c’est le handball, le vélo et la pêche。

我的兴趣爱好包括手球，骑脚踏车和钓鱼。

Dans le cadre de l'action éducative en cours, des campagnes d'information publique, des manifestations et autres programmes sur la sécurité routière sont organisés à l'intention de tous les usagers de la route, qu'ils soient automobilistes, motocyclistes, cyclistes ou piétons.

为路使用者树立责任心的长期工作的一部分，新加坡组织了各种公共运动、活动和方案，其所有路使用者，无论他们司机、骑摩托车者、骑脚踏车者还行人。

Les changements dans les modes d'utilisation des sols en zones urbaines peuvent grandement influer sur la viabilité et la popularité des modes de transport, qui ont la plus haute importance pour les citadins pauvres : le transport non motorisé (marche à pied, bicyclette, traction animale, etc.) et les transports publics.

城用地模式的改变能够极大地影响对城贫民而言最重要的交通方式的生命力和普及性：非机动化交通(步行、骑脚踏车、畜力牵引等等)和公共交通。

L'objectif primordial d'Aide internationale pour les handicapés est la rééducation des personnes handicapées démunies dans les zones de combat du monde entier, notamment grâce à la prothèse de Jaipur, un membre artificiel conçu et développé en Inde, particulièrement appropriée pour les victimes de mines terrestres et autres personnes amputées en Asie et en Afrique. Cette prothèse est légère, facile à fabriquer et permet de s'accroupir, de rouler à bicyclette et d'effectuer tous les travaux agricoles, éléments essentiels dans les pays en développement.

帮助残疾人国际的主要通过安装斋浦尔义肢，使世界上冲突地区身体残疾的穷人康复，斋浦尔义肢在印度设计和开发的一种修复的和人造的假肢，最受亚洲和非洲的地雷受害者和其他截肢者的喜爱，因为它的重量很轻，容易制作，并且充分考虑到了蹲坐、骑脚踏车，以及在发展中国家中最基本的所有田间劳动等。