Le terme “opiacés” désigne un ensemble de stupéfiants sédatifs contenant de l'opium ou un ou plusieurs de ses dérivés naturels ou synthétiques, à savoir l'opium (brut et préparé), l'opium liquide, les capsules ou plantes de pavot à opium, l'héroïne, la codéine, la morphine et la méthadone.
“鸦片制剂”一词是指任何有鸦片的镇静类麻醉药品或是一或多鸦片(生鸦片和熟鸦片)、液鸦片、鸦片植物/蒴果、海洛、、吗啡和美沙酮的天然或合成衍生物。