ruǎn
1. Ⅰ (
) (
地不硬) mou; souple; flexible
2. (柔和) doux; modéré; tendre
3. (软弱) faible; léger
4. (能力弱;
量差) pauvre en qualité
5. (
易被感动或动摇) facilement ému; influençable
compatissant; au cœur tendre
心软
6. Ⅱ (名) (姓氏) un patronyme
Ruan Hua软
1. mou; souple; flexible子摸起来很~.
La soie est douce au toucher. 2. mou; doux; tempéré别对他太~.
Ne soyez pas trop indulgent pour lui. 3. faible; débile两腿发~
n'avoir plus de jambes
avoir les jambes brisées4. facilement ému; influençable心~
compatissant
au cœur tendre