Le bombardement de deux autres maisons a fait 8 morts et 10 blessés.
在另外两所遭到轰炸
房屋，8
被炸死，10受伤。
Le bombardement de deux autres maisons a fait 8 morts et 10 blessés.
在另外两所遭到轰炸房屋，8被炸死，10受伤。
La plupart d'entre elles (32 %) emploient des méthodes modernes et 8 % des méthodes traditionnelles.
其中
数（32%）
现代方法，而8%
统方法。
Ces derniers mois seulement, on a dénombré 5 815 morts et des milliers de blessés.
仅仅在过去两个月中就有5 815被害，数以千计受伤。
Selon l'Armée de libération du Soudan, 8 personnes ont été tuées et 24 autres blessées.
根据苏丹解放军报告，8在这次袭击中丧生，另有24受伤。
Une grande partie de la population est métissée.
相当比例是
血种族。
La sécurité humaine est indissociablement liée à l'emploi.
安全同就业有着固有关系。
Personne ne s'attend à ce que notre tâche soit facile.
没有认为我们工作很容易。
Plus de 200 personnes ont participé à la préparation de ce rapport.
参加了本报告编写工作。
Un grand nombre d'habitants encerclés dans la ville ont lancé des appels à l'aide.
许困陷该镇呼吁提供帮助。
Trop de vies ont déjà été inutilement perdues.
太已经无谓地丧失生命。
La lutte contre la forme animale permet de réduire considérablement l'incidence des cas humains.
有效动物控制可以降低发病率。
L'auteur affirme que le colis a été ouvert aux Pays-Bas.
提交断言包裹是在荷兰打开。
Seize personnes, blessées, ont survécu à l'attaque.
在袭击中活下来伤员有16。
L'organisation l'a alors informé que son offre d'engagement était annulée.
于投诉咨询贷记款因而被扣减。
La vérité est fondamentale pour la dignité inhérente de la personne humaine.
对于固有尊严，真相是基础。
Les lois pénales doivent assurer le respect de la personnalité et de la dignité humaine.
刑法必须确保尊重格和尊严。
Cela n'était pas uniquement la voix et la vision d'un seul homme.
这不只是一个声音和理想。
Nous pourrions sauver des millions de vies.
我们可以拯救数百万生命。
Ce que l'homme a fait, il peut le changer.
所做事，可以由来改变。
Les « droits de l'homme » ne s'appliquaient pas à l'Afrique.
“权利”并未推广到非洲。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
