L'objectif du Groupe est d'apporter un appui aux coordonnateurs résidents et coordonnateurs de l'action humanitaire afin de : a) planifier les activités de redressement plus tôt, de façon plus systématique et en se fondant sur une analyse commune de chaque situation; b) permettre une meilleure intégration des activités de relèvement accéléré au sein des mécanismes actuels de programmation et de financement; c) définir d'autres moyens de renforcer la mobilisation des ressources nécessaires aux activités de relèvement accéléré; et d) pouvoir disposer de moyens supplémentaires en cas de besoin.
早期复问题工作组的目标是支持义/驻地协调员(a) 根据对具体情势的共识以更全面的方式更早地计划早期复工作;(b) 更好地将早期复工作纳入现有的方案制定和资金筹供机制;(c) 找办法,为早期复工作更好地调动资源;(d) 使用快速部署能力。