有奖纠错
| 划词

Passer de longues heures en position assise nécéssite un siège adapté.

在一个位置坐很长时间需要一个合适座位.

评价该例句:好评差评指正

Les engins se trouvaient au même emplacement dans chaque autobus, à savoir vers l'arrière et sous un siège à gauche.

每辆客车上安放爆炸装置位置相似,都在座位下。

评价该例句:好评差评指正

Par exemple un ascenseur a été installé à l'Opéra national de Lettonie pour permettre à ces personnes d'accéder aux loges; mais les fonds manquent pour appliquer des solutions techniques leur permettant d'atteindre leurs sièges en tous les points de l'opéra.

例如,拉脱维亚国家歌剧院安装了一部电梯,以便残疾人能进入座位区;然而,却缺乏实施技术解决方案资金,以便残疾人能到达歌剧院内任何位置座位

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


多房的, 多菲内的, 多菲内人, 多分地, 多分散的, 多分散系, 多分散性, 多分芯面芯盒, 多分叶乳头状癌, 多分枝的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Pierre - 词汇表达篇

Les sièges, ce sont des places pour chaque personne.

就是每个人的

评价该例句:好评差评指正
外法语 Le français (修订本)第一册

Bien situés dans les quartiers parisiens, ces bons petits restaurants sont très animés le soir. Les clients peuvent s’asseoir en terrasse et admirer les belles scènes de la rue…

这些坐在巴黎的各个街区正宗的小不错,每晚顾客盈门。客人们可以坐在露天上,欣赏美丽的街景。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


多缸蒸汽枪, 多睾, 多疙瘩的, 多疙瘩的树, 多格式, 多格言警句的, 多工位电源, 多工位机, 多功能, 多功能的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接