On ne peut être à la fois au four et au moulin.

一个不能同时做两件事。

Le chagrin peut être un poison mortel.

忧伤可能成为一种致命的毒素。

Trop d'amis peut être source de remords.

朋友过多,有你后悔。

Le thé chinois peut être classé en cinq catégories.

中国的茶通常分为五种。

Cet article ne peut être ni rendu ni échangé.

这种商品概不退货。

Prix et l'offre concrète pour discuter peut être!

价格和具体供货问题可商谈！

Elle peut être comparée à la lune scintillant dans le ciel.

真理像天上的明月。

Leur propre musique originale peut être transféré, le prix des concessions.

自己的原创音乐作品可以转让，价格。

Le cuir artificiel peut être utilisé pour fabriquer les ceintures en cuir.

造革能用来造皮带。

Largeur de la couleur peut être formulées conformément aux exigences des clients!

颜幅宽均可以根据客户的定！

– Ce ne peut être que le docteur, murmura précipitamment M. de Vauduy.

只可能是医生，德-沃杜伊先生赶紧小声说。

Aucun remboursement ne peut être accepté quel que soit le motif.

无论任何理由， 本考试不可退费。

Le caillé est quelque chose qui peut être utilisé dans le production de fromage.

干酪素是一种可以用在奶酪生产的东西。

Intérim peut être de nature à les principaux anti-vol et l'installation du système.

可代理以此类为主的防盗系统及安装。

Sa trajectoire est imprévisible. 24 heures avant l’impact, cela peut être presque n’importe où.

撞击（大气层）前的24小时，任何着陆点皆有可能。

Qualité, éventail, la variété des couleurs peut être personnalisée selon les exigences du client.

质量可靠，品种多样，颜多样，可以按客户定做。

Avec un peu de chance, il peut être conservé jusqu'en 2016, pourquoi pas.

幸运的话，它可以保持到2016年，为什么不。

Unies peut être abattu, le bois est bonne Zamu glauca, les meubles en bois massif.

可以联合砍伐，木材是上好的青冈杂木，可做实木家具。

Le TEFAQ peut être utilisé dans le cadre d’un projet d'émigration vers le Québec.

TEFAQ考试可在魁北克移民甄选计划中应用于法语评估。

La Société peut être de nature ménages pour les filigranes, impression couleur et d'autres services.

本公司可以根据可户来样进行水印，彩印等多种服务。