2. 失业, 无工作;〈口语〉失业津贴 ouvrier en chômage 失业工 assistance chômage 失业救济 assurance chômage 失业保 chômage partiel部分失业 chômage saisonnier季节性失业 chômage technique(如因原材料供应不足等原因造成)技术性失业 taux de chômage 失业率 être au chômage 失业 toucher le chômage 〈口语〉领失业津贴
3. 停工, 停产 chômage d'une usine工厂停工
4. 停止活动, 停止使用, 停止运转 chômage d'un canal运河停止使用
常见用法 toucher le chômage领取失业金 elle touche le chômage depuis six mois领了半年失业金了 allocation chômage失业补助金 assurance chômage失业保 chômage chronique长期失业 indemnités de chômage失业补贴 se retrouver au chômage突然就失业了 accroissement du chômage失业增加 les statistiques du chômage失业率统计 les chiffres du chômage augmentent失业增长 se rattacher à ce problème se rattache à celui du chômage这个问题与失业有关