comparateur

1.Le Comité se félicite de cette évolution et attend avec impatience l'application d'une gamme complète d'indicateurs de résultats ainsi que le fonctionnement des comparateurs de repères.

审计委员会欢迎这些事态发展并期待着全面推行各种业绩指标及运用比基准。

2.Il y a consensus sur le fait que des hausses additionnelles de la température en surface auraient un effet négatif, mais, comme il n'existe pas de comparateur approprié dans le passé, il est difficile de prédire exactement quel serait l'effet.

各方致认为，地表温度上升将产生消极影响，但是，由于过去缺少合适的参照，很难准确预测将产生什么影响。