Ils aident le Directeur et les autres administrateurs.
协助司长和其他专业工作人员。
Ils aident le Directeur et les autres administrateurs.
协助司长和其他专业工作人员。
Les assistants administratifs aident le Directeur et les autres administrateurs.
● 协助主任和其他专业工作人员。
Il encourage le Directeur général à poursuivre sur cette voie.
他鼓励总干事继续进行这种努力。
Un rapport a été demandé au Directeur général de l'AIEA.
安理会请原子能机构总干事提交一份报告。
La délégation de l'ONUDI était présidée par le Directeur général.
工发组织代表团由总干事任团长。
Ces autorisations peuvent être annulées, suspendues, modifiées ou révoquées par le Directeur.
局长可以废除、中止、修改或撤消此种许可。
La responsabilité de l'application de cette recommandation incombe au Directeur exécutif.
执行主任负责此项执行。
Ma délégation appuie la déclaration faite par le Directeur général ce matin.
我国代表团支持原子能机构总干事今天上午发言。
La question de la coopération interinstitutions tient particulièrement à cœur au Directeur général.
机构间合作问题是他尤其关注问题。
Son objectif principal est de fonctionner comme mécanisme consultatif auprès du Directeur exécutif.
该咨询小组目标是作为执行主任一个咨询机制发挥作用。
Le personnel est responsable envers le Directeur dans l'exercice de ses fonctions.
这种任命应仅限于在研训所任职、工作人员行使职责时应向主任负责。
La délégation turque encourage le Directeur général à poursuivre ce processus, si nécessaire.
土耳其代表团鼓励总干事在适当时进一步推进改革。
La demande de prestation doit être adressée au Directeur de la sécurité sociale.
在这方面,必须向社会保障司司长提出申请。
Il est secondé par un Directeur adjoint international nommé par le Secrétaire général.
行政办公室应有一名由秘书长任命行政办公室国际副主任。
La responsabilité de l'application continue de cette recommandation incombe au Directeur exécutif.
执行主任负责正在进行此项执行。
La table ronde a été animée par la Directrice exécutive adjointe du FNUAP.
圆桌会由人口基金副执行主任主持。
Trois personnes ont été arrêtées, y compris le Directeur du service local de renseignement.
三人被捕,包括当地情报部门负责人。
Les recommandations de l'équipe spéciale sont mises en œuvre par le Directeur exécutif.
工作组正在通过执行主任得到落实。
Les femmes occupent 26 des 70 postes de Directeur ou Directeur adjoint à Wellington.
在惠灵顿,司局级和副司局级高级职务共有70个,其中妇女占据了26个。
Le Comité consultatif félicite le Directeur exécutif des initiatives que ce dernier a prises.
咨询委员会赞扬执行主任所采取举措。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们正。