quiche

1.La quiche lorraine est bon à déguster.

洛林火腿馅饼尝起来不错。

2.La quiche lorraine arrive sur les tables pour la première fois en 1605.

1605年，洛林火腿馅饼第一次出桌上。

3.Pour une quiche plus légère, remplacez la moitié de la crème fraîche par la même quantité de lait.

如果想这道菜更清，牛奶替换一半的等量奶油（我歪打正着）。

4.Les Nations Unies ont entrepris d'importantes activités sur la question, y compris la mise sur pied de l'Instance permanente sur les questions autochtones, dont un des membres est un Maya Quiche du Guatemala.

联合国这个问题上也采取了一些重要行动，包括创建土著问题常设论坛，论坛的成员之一是危地马拉的Quiche Maya。