urgence TEF/TCF专四

1.Comment éviter de travailler dans l'urgence ?

怎么避免匆忙工作？

2.Il faut le faire de toute urgence.

这事必须最最地去办理。

3.Le chirurgien a été appelé pour une urgence.

外科医生被叫来处理诊。

4.Autrement, j’aimerais bien savoir où se trouve l’urgence (de cet aéroport).

此外，我还想知道(该机)医疗救助点在什么地方。

5.Silvio Berlusconi, le président du Conseil italien, a convoqué en urgence son gouvernement ce soir.

意大利总理西尔维奥•贝卢斯科尼今晚召集了内阁会议。

6.Il faut de toute urgence trouver des solutions.

必须找到迫解决方法。

7.Nous devons de toute urgence examiner cette proposition.

我们必须审议这一提议。

8.Ce numéro peut nous servir à vous contacter en cas d'urgence.

这个号码可在情况下协助我们与您联系。

9.L'obligation de protection s'impose de toute urgence.

保护妇女责任，在这里是一种迫呼唤。

10.Il faut prendre d'urgence les mesures décrites ci-après.

必须刻不容缓地采取下述措施。

11.Il fallait d'urgence prendre des mesures d'adaptation.

适应方面需要采取行动。

12.Il doit aussi agir d'urgence contre la corruption.

新政府也必须立即采取打击腐败措施。

13.De plus, ces missions se déploient toujours dans l'urgence.

更有甚者，这种特派团总是在情况下部署。

14.La Commission doit se prononcer d'urgence sur cette question.

委员会亟须就此问题作出决定。

15.Il faut donc de toute urgence rénover les bâtiments scolaires.

因此，修复学校是一个关键优先事项。

16.Les deux parties doivent appliquer d'urgence le Plan Baker.

双方应立即执行“贝克计划”。

17.Les mesures correctives indispensables doivent maintenant être adoptées d'urgence.

现在，迫切需要采取必要补救措施。

18.La Commission devrait réviser d'urgence le montant du fonds.

委员会应审查基金标准。

19.La communauté internationale doit de toute urgence combler cette lacune.

国际社会必须纠正这一疏忽。

20.Le gouvernement a décidé qu’une aide d’urgence serait alloué aux sinistrés.

政府已经做出要对灾民进行一项救济决定。