Ce n'est là qu'un exemple parmi beaucoup d'autres.
这只是众多
中的一个。
Ce n'est là qu'un exemple parmi beaucoup d'autres.
这只是众多中的一个。
Il existe de nombreux exemples, dont trois, récents, sont décrits ci-dessous.
有许多，下面讨论最近3个。
La Sierra Leone en est un exemple, le Kosovo en est un autre.
塞拉利昂就是一个，科索沃是另一个。
Faute d'espace, trois de ces exemples réels seulement sont présentés ci-après.
下文提供了三个实
——限于篇幅，无法提供更多。
Les exemples pratiques manquaient car ils constituaient en général des cas particuliers.
这一专业缺乏实，
这些是各社会所特有的。
Je n'ai cité que deux exemples, mais il en existe malheureusement bien d'autres.
我仅举了两个，但是使人感到遗憾的还有许多。
Mon dernier exemple est celui du Népal.
最后一个涉及尼泊尔。
Quels sont les cas de privatisation réussie et les cas d'échec dans votre pays?
贵国在私有化方面有哪些可被视成功的，有哪些不成功的？
Certains progrès ont cependant été observés dans ce domaine.
一些成功的相当显著。
L'exemple de l'Afghanistan suffit à le montrer.
阿富汗的表明这一点。
Il y a de nombreux autres exemples semblables.
还有很多其它类似的。
Il ne s'agit ici que de quelques exemples.
这些只是其中的一些。
Aujourd'hui, je me contenterai de n'en souligner qu'un seul.
今天我仅重点讲一个。
Les exemples présentés dans les paragraphes ci-après ont un caractère non exhaustif.
下面分段略举一些说明。
L'exemple du Cambodge a été cité à cet égard.
这里提到了柬埔寨的。
Le conflit du Moyen-Orient en est un excellent exemple.
中东冲突就是明显的。
L'éducation en est un très bon exemple.
教育就是一个主要的。
Les exemples ci-après viennent étayer certains de ces arguments.
以下说明其中一些问题。
Un bon exemple, encore une fois dans le domaine économique, en est la crise financière.
一个很好的——同样也是经济领域的一个——就是金融危机。
L'Ouganda est l'un des pays affectés par les carences actuelles.
乌干达就是一个合适的。
声明：以上
句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
