到处传播

1.Les conflits s'étendent graduellement partout et compromettent la paix et la sécurité internationales.

冲突逐渐的在到处传播，损害了和平与国际安全。

2.Cette décision est devenue nécessaire, en dépit de l'argument qui veut que la mondialisation et le libre-échange soient censés diffuser largement la prospérité.

尽管有人宣称全球化和自由市场理把繁荣到处传播，这一决定仍然是必要的。

3.Ces produits sont également valables en ce qui concerne les nuages de cendres volcaniques en suspension dans l'air et les émanations accidentelles de gaz chimiques.

这些产品也可用到处理由空气传播的火山灰浓烟和意外释放的化学气体的事故。

4.Selon Munshi et Abraham10, « la mondialisation au bon sens du terme est manifeste dans l'intégration des marchés, les progrès rapides de la technologie des communications et la propagation de ce qu'on appelle “la culture de masse” ».

Munshi和Abraham认为，10“从积极的意义来说，全球化表现在全球市场一体化、通信技术飞跃发展和所谓的`大众文化'到处传播”。