喷管

Des modifications ont notamment été apportées sur la tuyère du moteur Vulcain 2 du premier étage.

特别是对第一级Vulcain-2动机喷管作了修改。

Les choix techniques qui peuvent être envisagés pour remédier aux effets sur l'environnement reviennent à améliorer le rendement des moteurs à combustion interne et à réglementer les émissions des véhicules à moteur en utilisant des carburants moins polluants, c'est-à-dire de l'essence sans plomb et sans soufre, des additifs pour carburants pour réduire la pollution et des convertisseurs catalytiques pour réduire les émissions de gaz polluants, d'oxyde de carbone, de composés organiques volatils et d'oxyde d'azote par les pots d'échappement.

为解决对环境不利影响可以考虑技术选择方法包括改进内燃机运作、采用比较干净燃,如不含铅和不含硫磺汽油,控制机动车辆排放;采用燃添加物以降低污染和采用催化式排气净化气以降低尾喷管排放气体污染物、一氧化碳、易挥有机化合物、和氧化氮。