定相

On a utilisé la méthode de la superposition des époques et calculé les spectres de puissance par la méthode de la transformation rapide de Fourier (FFT).

采用了叠加的定相延迟法，并且使用快速傅里叶变换法（FFT）能谱。

On pourrait arguer qu'alors, l'internationalité du contrat devrait toujours être présumée, ce qui se justifierait par le fait que la partie utilise une adresse sans lien avec un pays déterminé probablement parce qu'elle ne souhaite pas être rattachée à un pays ou veut être universellement accessible.

在这种情况下，应当始终假定该合同为国际合同；这样说的理由，使用一个不与任何具体国家相联系的址大概因为当事人并不点定在某一具体国家，或者当事人希望供普遍访问。