收入来源

Avez-vous une autre source de revenu à part votre salaire?

工资之外您还有其他？

En conséquence, la conception pour la collecte, l'entreprise est devenue la seule source de revenus.

此，设计费取，成为公司唯一之。

De s'acheminer vers la création d'autres sources de recettes pour l'Organisation.

逐步确立联合国其他。

Il s'agit là d'une source de recettes importante pour le Gouvernement bermudien.

这是百慕大政府主要之一。

Le FIDA constitue la deuxième source de revenus pour l'UNOPS.

这是项目厅第二大。

Le FIDA demeure la deuxième source de revenus pour l'UNOPS.

这是项目厅第二大。

L'encaissement de devises étrangères était désormais la deuxième source de revenu du pays.

外国汇款成为厄瓜多尔第二大。

Nous encourageons également les contributions volontaires, qui représentent une source importante de revenus.

鼓励自愿捐助，这是重要。

Le marché a ainsi commencé à produire d'importants revenus.

这样，这个市场变成重要。

Les opérations sont peut-être l'une de leurs sources de revenus les plus lucratives.

这些骗局可能是其最大之一。

Il y a aussi d'autres sources moins importantes de recettes publiques.

此外，还有其他较小政府。

Ce processus traduisait la recherche d'autres sources de revenu.

这一进程反映出人们在寻求其他。

Ce sont les principales sources d'argent pour elles-mêmes et leurs familles.

她们已成为自己和家庭主要。

Le commerce du khat est une importante source de revenus pour les chefs de guerre.

阿茶贸易是索马里军阀一个重要。

Le Bureau des affaires maritimes demeure une importante source de recettes pour le Gouvernement libérien.

海洋事务局仍然是政府一个重要。

Les fonctionnaires qui ne peuvent justifier leurs sources de revenus pourront faire l'objet d'une investigation.

凡不能说明官员都将面临调查。

Ouvrir le port de Mogadishu les priverait de leur principale source de revenus.

开放摩加迪沙港口，他们就会失去主要。

Cette ration est la principale source de revenus pour plus de 60 % de la population.

分配口粮是60％以上人口主要。

Ce cheptel est une source essentielle de revenu pour des millions de nomades et de paysans.

牲畜是数以百万计牧民和农民基本。

Dans nombre de pays, ces fonds ont même remplacé les sources traditionnelles de revenu.

在许多国家，家庭汇款取代了传统。