普罗

La bouillabaisse est une soupe d'origine provençale.

普罗旺斯鱼汤种普罗旺斯传统汤。

On nous prépare des cuisines à la provençale.

人们给我们准备了普罗旺斯菜肴。

Les paysages provençaux sont très beaux, n'est-ce pas?

普罗旺斯美景非常美吗？

Les paysages de Provence ont beaucoup inspiré Cézanne.

普罗旺斯风光给了塞尚许多灵感。

Chacun sait le mythe de Prométhée .

每个人都知道普罗米修斯神话。

L'été est habituellement très chaud sec en Provence.

普罗旺斯夏天经常既炎热又干。

Provence est une région du sud-est de la France.

普罗旺斯法国东南部个地区。

VOUS POUVEZ AUSSI AVOIR UNE MAISON DE REVE PROVENCAL!!

你也可以拥有间梦想般普罗旺斯度假小屋！！

C'est une petite ville qui se situe en coeur de provence, et très jolie.

这坐落在普罗旺斯中个小城市，很美。

Prométhée est l'un des Titans, les gens sont créés par Prométhée.

普罗米修斯泰坦巨人之，他创造了人类。

L'irrésistible engouement des Français pour le plus modeste mas provençal ne se dément pas.

法国人那种对普罗旺斯最简陋农舍迷恋始终没有减退。

Ce qui doit être accueilli si-Provence?

究竟什么使普罗旺斯如此受到欢迎？

De qui doit être accueilli si-Provence?

事实啥子使普罗旺斯云云遭到接待？

Les investissements ont tendance à se concentrer dans l'île de Providenciales.

投资活动主要集中在普罗维登夏莱斯岛。

Les investissements tendent à se concentrer dans l'île de Providenciales.

投资活动主要集中在普罗维登夏莱斯岛。

C'est la carte de Provence.

这普罗旺斯地图。

Le Tribunal a rejeté sa requête et la Cour d'appel d'Aix-en-Provence l'a débouté.

普罗旺斯地区艾克斯法庭也驳回了他上诉。

Le principal port commercial (South Dock) se trouve à Providenciales.

主要商业港口(South Dock)位于普罗维登夏莱斯。

Il se fixe en Provence.

他在普罗旺斯省定居。

II importe que le rapport Prodi marque une étape qualitative décisive dans cette direction.

普罗迪报告在这个方向迈出了优质决定性步伐。