Je donne la parole au représentant de la République de Corée.
在请大韩
代表发言。
Je donne la parole au représentant de la République de Corée.
在请大韩代表发言。
Cette année, nous célébrons le soixantième anniversaire de la création de la République de Corée.
今年是大韩成立60周年。
Le Conseil va maintenant entendre une allocution du représentant de la République de Corée.
在请大韩代表发言。
La République de Corée est déterminée à pleinement réaliser ces objectifs.
大韩
心充分实这些目标。
La République de Corée est prête à participer à ces efforts.
大韩随时准备参与这些努力。
Je donne maintenant la parole au représentant de la République de Corée.
在请大韩代表发言。
La République de Corée se félicite de l'adoption des deux résolutions.
大韩欢迎通过这两项
。
J'ai maintenant le plaisir de donner la parole au représentant de la République de Corée.
在请大韩代表发言。
Des déclarations sont faites par les représentants de Cuba et de la République de Corée.
古巴和大韩的代表发言。
La République de Corée se prépare à ratifier la Convention.
大韩正在准备批准《公约》。
Je donne à présent la parole à l'Ambassadeur de la République de Corée, M. Chang Dong-hee.
在请大韩大使张东熙先生发言。
La République de Corée estime que ces initiatives devraient être rapidement mises en œuvre.
大韩认为应当从速实施这些建。
La République de Corée est fermement engagée dans la reconstruction de l'Afghanistan.
大韩坚致力于阿富汗的重建。
La République de Corée continue d'accorder un soutien total à ces efforts.
大韩继续全力支持这些努力。
Pour sa part, la République de Corée est fermement attachée à la reconstruction de l'Afghanistan.
大韩大力支持阿富汗的重建。
Le Rapporteur spécial remercie la République de Corée pour sa réponse.
特别报告员感谢大韩的答复。
C'est une question à laquelle la République de Corée attache une grande importance.
这是大韩极为重视的一个问题。
Toutes ces activités sont dans la ligne de la stratégie de la République de Corée.
这些活动仿效了大韩的战略。
Je donne maintenant la parole au Représentant permanent de la République de Corée.
在请大韩常驻代表发言。
Le représentant de la République de Corée a également fait une déclaration.
大韩的代表也作了发言。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发
问题，欢迎向
们指正。
