汗衫

Des anciens combattants portant des T-shirts avec l'inscription « Mission in Guinea » auraient été vus à Foya.

据称在伏亚见到前战斗人员身着写着“在几内亚使命”圆领汗衫。

La MINUSIL diffuse des programmes radiophoniques hebdomadaires et a distribué des tee-shirts, des autocollants et des banderoles.

联合国塞拉利昂观察团负责管理每周广播节目并且散发圆领汗衫、贴纸以及旗帜。

Le centre a distribué des t-shirts portant une photo de l'équipe de football du Togo et le slogan « Le sport au service du développement et de la paix ».

该中心分发了印有多哥足球队照片和“体育促进发展与和平”口号圆领汗衫。

À Maurice, l'ONG Internet Child Safety Foundation organise des débats dans les écoles et a imprimé des brochures, des marque-pages, des cartes postales et des tee-shirts sur la sécurité sur l'Internet.

在毛里求斯，非政府组织因特网儿童安全基金举办学校座谈，并制作了有关因特网安全问题传单、书签、明信片和圆领汗衫。

Le Service a également conçu une affiche en vue de la célébration de la Journée internationale des personnes âgées (1er octobre) et commander des t-shirts portant l'emblème de la Journée destinés à la vente.

新闻处并设计了一份招贴画，以便宣传国际老年人日(10月1日)，并制作了园领汗衫，上面印有老年人日标识，向公众出售。

En effet, outre leurs expressions verbales racistes, les T-shirts de plusieurs agresseurs portaient des mentions comme «unité de nettoyage ethnique» ou «nous sommes nés ici et vous nous avez envahi» et «zones libres de wogs» (wog est une expression péjorative désignant les immigrants non anglo-saxons).

事实上，除了他们口族主义言词外，若干行凶者身上汗衫上还印有《族清洗队》或《我们在此出生，你们是外来人》和《没有WOGS地区》(Wog是一个贬义词指非盎格鲁－撒克逊移民)。

Les informations indiquant que des dessins avaient été imprimés sur des T-shirts pour encourager les soldats israéliens à tirer sur des enfants et des femmes enceintes témoignent également des politiques et pratiques criminelles dudit régime, ainsi que de la gravité des atrocités commises au cours de son attaque contre la bande de Gaza.

关于为以色列士兵设计鼓励他们向儿童和巴勒斯坦孕妇开枪射击汗衫是这个政权推行罪恶政策和作为另一个明证，这也正显示它们侵犯加沙地带残暴程度。