Cet état de fait a entraîné de graves difficultés socioéconomiques.
种情况造成社会
济的严重困境。
Cet état de fait a entraîné de graves difficultés socioéconomiques.
种情况造成社会济的严重困境。
La survie socioéconomique des pays en développement est à ce prix.
发展中国家社会济的存亡处于危急状态。
Les changements socio-économiques et l'augmentation de la scolarité ont rapidement fait diminuer ces pratiques.
随着社会济的变化和教
水平的提高，些做法在迅速减少。
Elles sont indispensables au développement social et économique général d'un pays.
科学和技术创新是一个国家总的社会济发展的关键。
L'instabilité de la situation économique a influencé cette tendance.
种
有关的行为是因受到不稳定的社会济形势的影响。
Il est en outre difficile de recueillir des données s'y rapportant.
而且社会济方面的数据也很难收集。
L'instabilité socioéconomique a renforcé les tendances suicidaires.
社会和济的不稳定增加了自杀的
。
Cette pandémie s'attaque aux racines mêmes du progrès social et économique.
一传染性疾病正在割断社会济进展的根源。
Il est nécessaire d'accroître le rôle de l'ONU dans les domaines social et économique.
必须进一步加强联合国在社会济领域的作用。
Le Gouvernement actuel considère les femmes comme les piliers du développement social et économique.
妇女被现在的政府看作是社会济发展的支柱。
Notre position stratégique est toutefois aujourd'hui exploitée par un autre phénomène socioéconomique moins encourageant.
然而，我们的战略地位现在也是另一种其性质不太令人鼓舞的社会济现象的地点。
L'attention s'est portée pour l'essentiel sur des secteurs précis choisis en fonction de leur importance socioéconomique.
对具体部门的强调，依其社会济的重要性而有所不同。
Les invasions et bouclages ont conduit à l'étranglement socioéconomique complet du peuple palestinien.
侵略和围困已导致巴勒斯坦人民的社会济受到全面的遏制。
La pauvreté continue de ternir les tentatives faites par l'humanité d'assurer le relèvement socioéconomique.
贫困仍然是人类实现社会济进步的努力中的一个污点。
De plus, il faut garantir le développement socioéconomique durable et équilibré de Vieques.
同时还必须保障别克斯社会济发展的稳定和平衡。
Le terrorisme met en péril des vies innocentes et menace le développement économique et social.
恐怖主义危害无辜的命，威胁社会和济的发展。
Les technologies de l'information et de la communication (TIC) constituent un moteur de développement socioéconomique.
信息及通信技术是一种促进社会济发展的推动力。
Commençons par mettre l'Assemblée générale au cœur de la transformation socioéconomique dans le monde d'aujourd'hui.
让我们开始把大会置于不断展现的全球社会济变革的中心。
On relève des niveaux plus élevés de diabète chez les personnes du groupe socioéconomique «non qualifié».
“非熟练”社会济类的人患糖尿病的人数较多。
L'importance du riz pour la sécurité alimentaire et la stabilité socioéconomique est donc manifeste.
因此，稻米对粮食安全和社会济稳定的重要性不言而喻。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动
成，部分未
过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎
我们指正。
