Ils hausseront les épaules et vous traiteront d'enfant !
他定会耸耸肩膀,把你当作孩子看待!
Efforts ne seront pas nécessairement couronnée de succès, mais ne travaillent pas ne réussira pas!
努力不定会成功,但不努力定不会成功!
Base danglais assez solide (certificat degree 6 minimum);anglais oral requis.Experiences de vente exigees.
英语有定基础(六级),有定会话能力。
Nous ne manquerons pas de garantie de la qualité, et assurez-vous de vous aider.
的质量定会保证,定会达到您的要求。
On va se coucher plus tôt ce soir!
今天定早点睡!
“Ce n'est pas certain”, remarqua son interlocuteur.
“这不定。”
Je suis sûr que je pourrai venir demain.
明天定能去.
Bon, je ne manquerai pas d’y venir.
好的,定来。
Ah, la location, c'est sûrement trop haute.
那租金定很高吧。
Veillez à bien remplir tous les bords.
定要完成所有的边。
Nous devons nous efforcer de laisser votre satisfaction.
定努力让您满意。
Il faut absolument que tu visites Versailles.
你定要参观凡尔赛宫。
Il est important pour nous de défendre nos intérêts.
定要捍卫的利益。
Les requins doivent toujours nager pour respirer.
鲨鱼定要始终游泳才能呼吸。
Il est à coup sûr l'auteur de cette plaisanterie.
定是他开的这个玩笑。
Bon,je ne manquerai pas de m'y rendre!
好的,定会来的!
Un homme de caractère n'a pas bon caractère.
个性强并非定是好性格。
Je vous demande de faire des préparatifs avant la classe.
要求大家课前做好定准备。
Tu dois déjà sûrement bien parler l’anglais.
看来你英语定很好了。
Après la transaction, selon un certain point d'extraction commission.
成交后按定点数提取佣金。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il faut que vous alliez le voir.
您一定要见见。
Roland s’écria : — Mais oui, mais oui, parbleu.
“一定,一定。
Ce ne pouvait être que Top qui aboyait ainsi !
一定是托普!
Il a du avoir froid cette nuit.
昨晚一定很冷。
Il faudra que vous passiez nous voir.
你一定要来看看我。
Vous mourrez de faim pour la vie !
你一定会被饿!
On ne s'approche jamais, JAMAIS de la surface.
我一定不能接近水面。
Les brochettes, ce n'est pas forcément que de la viande grillée.
烤串不一定是烤肉。
Je crois que nos enfants seront contents.
孩子一定很高兴。
À nouveau, il s'agit forcément une erreur.
一定是有人弄错了。”
Ça devait être bien plus important que moi!
这一定就比我更重要!
Ils se ficheraient de lui, ça c'était sûr.
会嘲笑的,一定会的。
Ce ne sont pas forcément les frontières nationales.
这不一定意味着封闭界。
Ça doit être rigolo de jouer là-dessous.
在那下面玩耍一定很有趣。
Faut vraiment que tu le termines !
你一定得把它写完!
Ne quittez donc pas la région sans avoir commandé un risotto aux fruits de mer!
来这儿一定要吃海鲜烩饭!
Donc elle a sûrement étudié un peu la phonétique.
所以她一定学过一点语音学。
Il fallait qu'ils soient tout beaux pour la rentrée.
开学时一定要用漂亮的笔。
Le fruit du cœur devait être froid et rafraîchissant.
心之果实一定是凉凉的。
Je veux voir ce prodige. Je l'exige.
我要见证这一奇迹 一定要。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释