有奖纠错
| 划词

Les examens médicaux ont confirmé qu'elle a subi des violences et que son corps était couvert de bleus («des ecchymoses multiples: bras gauche, pied droit, fesse droite») et de lésions («contusions»,»contusions du poignet droit»).

体检确打过,身上到处都是块(“多处瘀斑:左臂、脚、”)损伤(“挫伤”,“腕挫伤”)。

评价该例句:好评差评指正

Les examens médicaux ont confirmé qu'elle a subi des violences et que son corps était couvert de bleus (« des ecchymoses multiples : bras gauche, pied droit, fesse droite ») et de lésions (« contusions », » contusions du poignet droit »).

体检确打过,身上到处都是块(“多处瘀斑:左臂、脚、”)损伤(“挫伤”,“腕挫伤”)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


震耳欲聋, 震耳欲聋的, 震耳欲聋的声音, 震耳欲聋的响声, 震感, 震古烁今, 震骇, 震撼, 震撼人心的大事, 震撼天地,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接