Comme un juge, il doit être juste.
作为一个法官，他必须是平的。
Il s'agit d'un déni de justice, il a décidé de se pourvoir en cassation.
对于这个不平判决，他决定向法庭提出上诉。
L'équité s'entend de l'attribution de droits d'émission équitables.
平涉及到平排放权利。
L 'But, intégrité, équité, la qualité de service.
诚信,平,品质,服务.
Un marché équitable et impartial des marchés à vous!
平正的市场欢迎购!
Des niveaux égaux d'émission par habitant constituent une norme équitable.
人均平排放水平是一平准则。
Je le trouve un peu injuste envers son Hyung .
我觉他对他哥有点不平。
Il a remporté la victoire et ce n'est que justice.
他取了胜利,这是平的。
Il trouve un peu injuste envers son ami.
他觉这对他朋友有点不平。
Les fonds récoltés ont été justement redistribués.
收取的资金被平地重新分配。
Des niveaux égaux d'émission par habitant constituent une norme équitable13.
平的人均排放水平是一平准则13。
Tous ont droit à un traitement équitable et à un procès régulier.
受到平对待和平审判的权利必须适用于每个人。
La société traite les autres avec sincérité, sur la crédibilité d'efficacité et d'équité.
本司以诚待人，讲究信誉，兼顾效率与平。
Dans ces régimes commerciaux, les aliments ne sont ni produits ni distribués équitablement.
在这些贸易制度下，粮食既平生产，也平分配。
Je ne suis entreprise basée sur "équitable et de bonne foi" base.
我做生意是以“平诚信”为基本原则的。
Notre principe est de travailler dur, traiter les gens honnêtement et de commerce équitable.
我们的原则是用心做事，诚实待人，平交易。
On a néanmoins suggéré de remplacer cette expression par « l'exploitation équitable ».
但是，一些代表团建议把“平使用”改为“平开发”。
Ce rôle devrait incomber au Ministère du travail.
应当迅速和严肃地处理不平的劳动惯例和不平的解雇。
Nous, on l'aime bien, notre maîtresse, mais elle a été drôlement injuste.
我们很喜欢我们的老师，可是这次她太不平了。
Nous militerons contre cette réforme que nous estimons injuste .
我们将为反对这项我们认为不平的改革而积极活动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
C'est pas juste qui est arrivé !
这样不公平！
Ce n’est pas très juste non plus.
这也不是十分公平。”
Le bâton de l'équité et de la miséricorde.
公平与仁慈之杖。
Tu n'as pas été juste, Sam!
你不公平，Sam！
C'est pas juste, je ne veux plus jouer!
这不公平，我不想再玩了！
Voilà comment doivent se faire les affaires.
这才叫做公平交易。
Appliquer la loi et prendre la décision la plus juste possible.
运用法律并做出公平的决定。
Le résultat parait juste à Émilie. Moins à Albert et aux autres candidats.
投票结对Émilie来说似乎很公平。但是对Albert以及其人来说，却没有那么公平。
Ils les trouvent excessives, mais pas injustes.
们觉得过多，但是没有不公平。
Et puis le bio, n’est pas forcément équitable !
然后有机行业，不一定公平公正！
Mais comment savoir si l'échange est équitable?
但你怎么知道交换是否公平呢？
C'est ça qu'on appelle la justice ?
这不公平！”
Et au titre de cette responsabilité, il doit être rémunéré à sa juste valeur.
为了履行这一职责，必须按照其公平价值获得报酬。
Il est injuste de mourir si jeune.
还如此年轻就死了，这真不公平。
Moi je lui ai dit que c'était drôlement injuste.
我对说这是绝对不公平！
Pourquoi le Dieu est injuste envers moi?
为什么老天爷对我那么不公平？
La vie est injuste mais ça dépend pour qui.
生活并不公平 但也看对谁。
La vie est injuste surtout pour les petits .
生活并不公平 尤其对小人物。
A Cela semble correct. Y a-t-il encore d'autres obligations pour nous?
还挺公平。我方还有其它什么义务吗？
Avec le recul, il semble pourtant que la critique soit injuste.
然而，事后看来，这种批评是不公平的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
平的。
购!
他对他哥有点不
做出
对Émilie来说似乎很
人来说，却没有那么
