有奖纠错
| 划词

Le principal système de refroidissement pour la production de chaud-type des produits d'emballage.

主要生产制热类包产品。

评价该例句:好评差评指正

À n'importe quelle température, ont le meilleur effet de refroidissement.

在任何温度下都有最佳效果。

评价该例句:好评差评指正

Techniciens de la réfrigération professionnelle responsable de l'installation et la maintenance.

有专业技师,负责安调试及维修。

评价该例句:好评差评指正

Les HFC sont utilisés comme fluides frigorigènes dans les équipements fixes de réfrigération et de climatisation.

HFCs在固定和空调中用作液。

评价该例句:好评差评指正

Professionnel pour la fabrication automobile de compresseurs pour la climatisation utilisés dans la réfrigération.

专业制造用于汽车空调用的压缩机。

评价该例句:好评差评指正

Les HCFC sont utilisés principalement dans les appareils de climatisation et de réfrigération.

氟氯烃主要用于空调和设备。

评价该例句:好评差评指正

107) IFFI?Institut Fran?aise du Froid Industriel et du Génie climatique

法国工业象工程学?

评价该例句:好评差评指正

Ces réfrigérants continuent d'être utilisés dans les nouveaux équipements.

这类剂在新设备中继续使用。

评价该例句:好评差评指正

Les procédures de maintenance sur site utilisent en général les agents réfrigérants spécifiés à l'origine.

现场服务流程通常使用原先指定的剂。

评价该例句:好评差评指正

L'accréditation des techniciens en réfrigération et en climatisation devrait être obligatoire.

应强制要求和空调行业技具备合格证。

评价该例句:好评差评指正

Pour le transport en conteneurs réfrigérés, les HFC étaient utilisés sur les nouveaux systèmes.

在运输系统中,氟化烃用于新的系统。

评价该例句:好评差评指正

Maldives fans à l'extérieur du rotor et d'autres de réfrigération et de climatisation et de pièces de rechange.

马尔外转子风扇等各种空调零配件及设备。

评价该例句:好评差评指正

Société de matériel de réfrigération de nettoyage, d'entretien axées sur l'accès aux équipements électriques et mécaniques.

本公司以设备清洗、检修为主,兼修各机电设备。

评价该例句:好评差评指正

Fang Gao Tangxian électrique de réfrigération de réparation center a été créé en Septembre 28, 1996.

高唐县方宏电器维修中心,成立于1996年9月28日。

评价该例句:好评差评指正

La conversion réussie des unités existantes au profit de réfrigérants alternatifs reste limitée.

在将现有的设备转换到使用替代剂方面所取得的成功是有限的。

评价该例句:好评差评指正

Les réfrigérants à base d'hydrocarbures sont jusqu'à présent essentiellement utilisés dans les refroidisseurs centrifuges industriels.

迄今为止,碳氢化合物剂主要在工业加工方面用于离心冻机。

评价该例句:好评差评指正

Plusieurs politiques et mesures concernant les émissions dues à la réfrigération ont été mises en œuvre.

执行了一些针对排放的政策和措施。

评价该例句:好评差评指正

Certains systèmes proposés utiliseraient l'air (R-729) comme réfrigérant dans un cycle de Brayton inverse.

一些提议的系统可能会在空标准布雷顿循环中使用空(R-729)做剂。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise se concentre sur l'électronique, l'énergie solaire produits, du matériel de réfrigération et de développement des ventes.

现公司主要致力于电子产品、太阳能产品、设备的开发及销售。

评价该例句:好评差评指正

Le Gouvernement français avait contribué à l'élaboration des directives pour ces plans de gestion des réfrigérants.

法国政府为制定管理计划准则做出了贡献。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


tragédien, tragi-comédie, tragi-comique, tragique, tragiquement, tragontherium, Tragopan, Tragulidés, tragus, trahir,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

un jour une question 每日一问

Avec du froid, de l'eau et de l'air comprimé.

制冷,水和压缩空气。

评价该例句:好评差评指正
自然=未来

A l'inverse, vous avez un bâtiment qui a aussi des besoins, par exemple, de régulation thermique, de chauffage ou refroidissement.

另一方面,建筑物也有节、供暖或制冷等需求。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2

Cette technologie n'utilise aucun fluide frigorigène très polluant et émet 80 % de CO2 de moins qu'une clim classique.

- 技术不使用任何高污染制冷剂,二氧化碳排放量比传统空减少80%。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

En la regardant, on aurait cru voir une créature monstrueuse faite d’énormes blocs de métal et d’un écheveau de tuyaux réfrigérants cryogéniques.

看上去是一个由巨大的金属块和乱麻般的超低温制冷剂管道组成的怪物。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年6月

Ca permet aussi d'éviter d'avoir à entretenir ces installations et d'utiliser des fluides frigorigènes qui ont un impact sur le climat.

它还可以避维护这些装置和使用对气候有影响的制冷剂。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年6月

L'intérêt se constate sur le toit: aucun groupe frigorifique à l'horizon, pas de bruit, pas de pollution, pas de réchauffement.

在屋顶上就可以看到乐趣:地平线上没有制冷装置,没有噪音,没有污染,没有变暖。

评价该例句:好评差评指正
Coup de pouce pour la planète

Voici le frigo du futur : fini la porte qui reste ouverte, on plonge la main dans un gel réfrigérant pour stocker les aliments.

不用再打开门了,我们将手伸入制冷剂凝胶中以储存食物。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月

15 000 euros de budget pour ce système, mais le propriétaire ne paye que 50 euros d'électricité par an pour chauffer et refroidir.

系统的预算为 15,000 欧元,但业主每年只需支付 50 欧元用于供暖和制冷的电费。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Nous avons investi dans des équipements de haute technologie en matière de réfrigération et de congélation pour répondre à tous les besoins de stockage à très basse température.

我们投资了高科技的制冷和冷冻设备,来满足在极低温度下储存的所有需求。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月

Si on devait avoir une machine de production classique, un groupe de froid classique, sa taille ne rentrerait même pas dans la pièce qui est ici.

如果我们必须拥有一台经典的生产机器、一台经典的制冷装置,那么它的尺寸甚至无法放入这里的房间。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Deux autres gaz sont impliqués le protoxyde d'azote émis par la production d'engrais agricoles ou encore les gaz fluorés employés comme réfrigérant dans les climatisations et enfin le méthane.

另外两种气体涉及到一氧化二氮,它是农业肥料生产中排放的,以及氟化气体,它被用作空中的制冷剂,最后还有天然气。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月

Dans les 2 cas, production de chaleur ou de froid, toute l'eau prélevée est reversée dans le lac avec quelques degrés de moins qui correspondent aux calories utilisées.

在这两种情况下, 无论是制还是制冷,所有抽取的水都会返回到湖中, 温度会降低几度, 这与使用的卡路里相对应。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


traînant, traînard, traînasser, traîne, traîneau, traîne-bûches, traînée, traîne-malheur, traînement, traîne-misère,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接