En fait, toute la notion de bénévolat touche profondément aux valeurs juives de charité et de solidarité à l'égard de son voisin.

实际上，整个志工作概念深深地打动者慈善和关心友邻犹太价值。

Pourtant, cette proximité ne s'est pas traduite par des relations étroites entre des voisins qui pourraient mieux tirer parti de leur potentiel.

然而，这种地理上接近并未转切友邻关系，而这种关系潜力可以更好地加以利用。